| 字词 | 重译 |
| 释义 | 重译 chóng yì繁體：重譯 01. 辗转翻译。 山川长远，习俗不同，言语同异，重译乃通。——《三国志·薛综传》 02. 重新翻译。 近义词 翻译 相关词 01.重读02.译03.翻04.移译05.传译06.译本07.译文08.通译 09.笔译10.译作11.对译12.转译13.译者14.编译15.重16.译注 17.译稿18.重出19.译著20.音译21.翻译22.重行23.误译24.重听 25.译名26.译述27.口译28.直译29.重版30.重制31.重新32.复诵 33.译介34.再现35.重修36.互译37.原本38.复述39.重组40.重建 41.复42.译制43.译意风44.意译45.峇46.机器翻译47.今译48.复读 49.译笔50.原文51.译音52.从新53.再造54.重刊55.双重56.重现 57.听58.重复59.翻印60.同声传译61.拷62.从头63.重印64.重温 65.三复斯言66.复审67.再版68.改编69.叻70.申71.重音72.重起 73.摘译74.咔叽75.再76.重言77.又78.叠79.是非轻重80.噶 81.原作82.重演83.重蹈覆辙84.再说85.核对86.译制片87.重生88.再审 89.复现90.重办91.拷贝92.内重外轻93.重构94.再次95.再度96.轻重倒置 97.译员98.念99.外文100.翻版101.诵102.掂斤播两103.讽104.外语 105.过106.覆107.旁文剩义108.背诵109.英文110.蹈袭覆辙111.轻112.头重脚轻 113.重返114.脱胎换骨115.翻翻覆覆116.重文117.译电118.双语119.重睹120.配音 121.洊122.异文123.摩登124.载125.重头126.蹈其覆辙127.口口声声128.繁重 129.洋文130.外国语131.再生132.通读133.补课134.汉化135.释文136.校释 137.轻重138.语139.重婚140.啦141.翻造142.古书143.殗144.重重 145.遍146.份量147.重整148.重名149.千斤150.诠151.训读152.旧病复发 153.释读154.重沓155.诠释156.诵读157.蝉翼为重，千钧为轻158.都159.诠注160.老调重弹 161.覆去翻来162.华文163.再世164.重理旧业165.粗通166.轩冕相袭167.唛168.轻易 169.层170.重三叠四171.称斤掂两172.重操旧业173.照登174.累175.一番176.重振旗鼓 177.仍178.袭179.重施故伎180.鞮181.重光 联想词 01.移译02.新译03.译本04.迻译05.注疏06.校订07.梵本08.译事 09.译人10.笺注11.节译12.译介13.校注14.译著15.笺释16.使译 17.再版18.校勘19.对译20.通释21.重版22.撰著23.删略24.译家 25.训释26.译解27.撰述28.印行29.考订30.译笔31.删定32.删削 33.译语34.句读35.译36.重印37.转译38.排印39.诗学40.译稿 41.音义42.译作43.抄撮44.辑佚45.文论46.今译47.选目48.译词 49.结集50.文选51.译诗52.传译53.诠解54.刊行55.伪经56.训诂 57.纠谬58.文体学59.钞录60.刊印61.训解62.梵书63.义疏64.校雠 65.考辨66.经律67.拙著68.选译69.佛典70.改订71.汉学72.译述 73.群经74.译学75.讹误76.编纂77.比勘78.增订版79.编次80.译校 81.底本82.编订83.释读84.审订85.抉发86.汉文87.译经88.通论 89.词学90.硬译91.刊刻92.异文93.悉昙94.误译95.叙录96.比较文学 97.推阐98.缮写99.古典学100.旧史101.钞本102.通鉴103.评传104.述作 105.异本106.专书107.译配108.诗体109.意译110.史稿111.付梓112.编年 113.参校114.评注115.著述116.引介117.残阙118.传抄119.改窜120.搜辑 121.付印 |
| 随便看 |
|
时代网汉语字词典收录了217496条中文词汇解释词条，基本涵盖了全部常用汉语字词的中英文翻译及用法，是语文学习的有利工具。