chance would be a fine thing!British EnglishBrE spokenPROBABLY used to mean that the thing you want to happen is very unlikely 要有这样的机会就好了!〔用于表示希望发生的事是不可能的〕 ‘Do you think you’ll get married?’ ‘Chance would be a fine thing!’ “你觉得你会结婚吗?”“哪有这样的好事啊!”
→ chance would be a fine thing! at chance1(8)