this is the lifespoken used when you are relaxing and doing something you enjoy 这样才是生活,生活就该这样〔用于放松并做自己喜欢的事时〕 Ah, this is the life! Lying on the beach, sipping cool drinks. 啊,这样才是生活!躺在沙滩上,喝着清凉的饮料。
this is the life• She felt marvellously well. 34 Ah, this is the life, this is the life.
→ this is the life at life(11)